與盧員外象過崔處士興宗林亭
時間:2018-02-06 11:20:27
來源:<王維
推薦訪問:田園詩
王維 與盧員外象過崔處士興宗林亭
綠樹重陰蓋四鄰,青苔日厚自無塵。
科頭箕踞長松下,白眼看他世上人。
【譯文及注釋】
1、盧象:開元年間詩人,王維友人。崔興宗:王維內弟,當時隱居未仕。
2、科頭:不戴帽子,把頭發挽起髻?;幔簝赡_張開,兩膝微曲地坐著,形狀像箕,是一種不拘禮節的坐法。[1]
【賞析】
《與盧員外象過崔處士興宗林亭》是唐代詩人王維創作的一首詩。此詩贊頌了崔興宗不合流俗的清異品格。全詩前兩句以隱居所在景物的超俗來映襯人物的性格;后兩句形神兼具,使人物的孤高傲世的神情呼之欲出。此詩以隱居所在景物的超俗來映襯崔興宗的性格,贊頌了崔興宗不合流俗的清異品格。“科頭”兩句,形神兼具,使人物的孤高傲世的神情呼之欲出。詩寫得不夠含蓄。